Ja podem descarregar el pedaç per traduir el Windows 7 al català

• Tweet
• Comparteix

• Tweet

Fa una setmana es va publicar el Windows 7 en 35 llengües diferents, entre les quals no hi havia el català. El dia del llançament, Microsoft va aclarir que el pedaç per traduir parcialment la interfície a la nostra llengua sortiria abans de final de mes, i així ha estat: ja es pot descarregar des de Microsoft.cat.

Només es pot aplicar a versions en castellà o francès del Windows 7 i no tradueix la interfície totalment, sinó només la part que es considera “que més utilitzen els usuaris”.

Sens dubte és una bona notícia pel català. Però… quin sentit té treure el pedaç una setmana més tard? no es podia llançar el mateix dia que sortia a la venda el Windows 7? o encara millor, no podríem trobar a les botigues Windows en català? i… perquè no es tradueix tota la interfície si projectes molt més petits com l’Ubuntu o el Fedora ho fan?

Enllaç | Microsoft.cat

Descàrrega | Pàgina de descàrregues de Microsoft.cat

Via | VilaWeb

A BitsCatalans | L’Internet Explorer 8 ja és en català