Albert Cuesta assegura que aquest 2012 tindrem Twitter en català

• Tweet
• Sharebar

• Tweet

En el marc del Piu Piu Net a Cardedeu, el periodista Albert Cuesta, impulsor de la iniciativa Twitter en català, assegura que des de l’empresa li han assegurat via correu electrònic que aquest 2012 tindrem la xarxa social de 140 caràcters en català.

Albert Cuesta impulsa la iniciativa a partir d’Act.ly, Twitter s’ha posat en contacte sovint amb ell per mostrar interès en l’iniciativa. Però, en l’última actualització del programari dels nous 7 idiomes, el català no hi forma part. Com va comentar ahir @albertcuesta, 5 d’aquests 7, tenen menys parlants que el Català, i que no s’hagi traduït Twitter és perquè el Català no té un estat propi.

Segons ens va explicar, ell envia correus destacant la importància del Català a Internet. L’empresa de San Francisco ha respòs que el 2012 ja tindrem la plataforma de traducció preparada per traduïr al Català la base de Twitter. Sens dubte, una molt bona notícia.

Janquim, va fer la menció en directe: https://twitter.com/#!/janquim/status/167715670686048257