<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bits Catalans &#187; Correu electrònic</title>
	<atom:link href="http://www.bitscatalans.com/tecnologia/correu-electronic/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.bitscatalans.com</link>
	<description>Bloc sobre tecnologia i Internet 2.0</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Feb 2012 18:53:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Vols tenir comptes de correu infinits? Utilitza els &#8220;alias&#8221; de Gmail</title>
		<link>http://www.bitscatalans.com/2010/09/25/vols-tenir-comptes-de-correu-infinits-utilitza-els-alias-de-gmail/</link>
		<comments>http://www.bitscatalans.com/2010/09/25/vols-tenir-comptes-de-correu-infinits-utilitza-els-alias-de-gmail/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Sep 2010 08:56:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jordi Serra</dc:creator>
				<category><![CDATA[Correu electrònic]]></category>
		<category><![CDATA[alias]]></category>
		<category><![CDATA[Gmail]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[productivitat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bitscatalans.com/?p=4297</guid>
		<description><![CDATA[Els alias de Gmail és una forma d&#8217;utilitzar el correu per a tenir molts comptes de correu en un mateix correu. És tant senzill com en el nostre Gmail, al donar el correu nostre a un servei web o persona, li &#8230; <a href="http://www.bitscatalans.com/2010/09/25/vols-tenir-comptes-de-correu-infinits-utilitza-els-alias-de-gmail/">Continua llegint <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.bitscatalans.com/wp-content/1285404873_gmail.png"><img class="alignright size-full wp-image-4298" title="1285404873_gmail" src="http://www.bitscatalans.com/wp-content/1285404873_gmail.png" alt="" width="128" height="128" /></a><strong>Els alias de Gmail és una forma d&#8217;utilitzar el correu per a tenir molts comptes de correu en un mateix correu</strong>. És tant senzill com en el nostre <strong><a href="http://www.gmail.com">Gmail</a>, </strong><strong>al donar el correu nostre a un servei web o persona</strong>, li afegim el sufix + &#8220;i el text que desitgem&#8221;. Per exemple, si nosaltres tenim el correu &#8220;<em>elquesigui@gmail.com</em>&#8221; i volem crear un segon compte de Twitter, donarem d&#8217;alta en el servei <em>elquesigui+twitter@gmail.com</em> o <em>elquesigui+twitter2@gmail.com</em>. El correu que ens enviïn a <em>elquesigui+twitter@gmail.com</em> el seguirem rebent a <em>elquisigui@gmail.com.</em></p>
<p><strong>Així de senzill, d&#8217;aquesta forma Gmail ens permet tenir en un mateix compte, diferents &#8220;noms&#8221; o &#8220;alias&#8221; dintre el mateix correu.</strong> Ens estalviem la forma de crear nous correus electrònics per a diferents serveis. És més, si utilitzem els filtres de Gmail de forma correcta, podem filtrar els mails i que s&#8217;endreçin automaticament en les carpetes &#8220;projectes&#8221;, &#8220;registres&#8221; o newsletter: una forma molt útil d&#8217;estalviar-nos temps.</p>
<blockquote><p>És més, si utilitzem els filtres de Gmail de forma correcta, <a href="https://mail.google.com/support/bin/answer.py?hl=es&amp;answer=6579">podem filtrar els mails i que s&#8217;endreçin automaticament en les carpetes &#8220;projectes&#8221;, &#8220;registres&#8221; o newsletter&#8230;</a></p></blockquote>
<h3>Possibles usos dels Alias de Gmail</h3>
<ul>
<li>Registres ocasionals</li>
<li>Tenir filtrats en un etiqueta, totes les newsletter rebudes</li>
<li>Que tots els correus d&#8217;un formulari web t&#8217;arribin ja ordenats</li>
<li>&#8230;</li>
</ul>
<p>Recomanem aquesta forma de treballar per millorar la productivitat. Vist i <a href="http://thinkwasabi.com/2010/09/alias-gmail-organizar-correo/">extret del gran Berto Pena</a> Tutorial per fer filtres <a href="https://mail.google.com/support/bin/answer.py?hl=es&amp;answer=6579">https://mail.google.com/support/bin/answer.py?hl=es&amp;answer=6579</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bitscatalans.com/2010/09/25/vols-tenir-comptes-de-correu-infinits-utilitza-els-alias-de-gmail/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google abandona el Wave</title>
		<link>http://www.bitscatalans.com/2010/08/05/google-abandona-el-wave/</link>
		<comments>http://www.bitscatalans.com/2010/08/05/google-abandona-el-wave/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Aug 2010 10:16:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aljullu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aplicacions d'escriptori]]></category>
		<category><![CDATA[Correu electrònic]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Google Wave]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bitscatalans.com/?p=3795</guid>
		<description><![CDATA[El Google Wave havia de revolucionar la manera com entenem el correu electrònic, però es evident que no ha tingut l&#8217;èxit que s&#8217;esperava. Malgrat les novetats i avantatges respecte el correu convencional, el servei no ha arribat a popularitzar-se, i &#8230; <a href="http://www.bitscatalans.com/2010/08/05/google-abandona-el-wave/">Continua llegint <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.bitscatalans.com/wp-content/google_wave_logo_final640.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1415" title="Logotip del Google Wave" src="http://www.bitscatalans.com/wp-content/google_wave_logo_final640.jpg" alt="" width="568" height="484" /></a></p>
<p><strong>El Google Wave</strong> havia de revolucionar la manera com entenem el correu electrònic, però es evident que <strong>no ha tingut l&#8217;èxit que s&#8217;esperava</strong>.</p>
<p>Malgrat les novetats i avantatges respecte el correu convencional, el servei <strong>no ha arribat a popularitzar-se</strong>, i després del <em>boom</em> inicial només una minoria l&#8217;ha seguit utilitzant.</p>
<p><span id="more-3795"></span></p>
<p>Per aquest motiu, des d&#8217;ahir <strong>Google ja no el desenvoluparà més</strong> i, a partir de finals d&#8217;anys, serà inaccessible des del web</p>
<p>Però no tot són males notícies: des de Mountain View utilitzaran diverses parts de la tecnologia del Wave per actualitzar altres serveis (sobretot el Gmail), també <strong>han publicat el codi del Wave</strong> de manera que a partir d&#8217;ara, qui vulgui o la comunitat de programari lliure se&#8217;n pot fer càrrec i intentar mantenir viu el projecte.</p>
<p>És una pena que un servei que portava tantes millores no hagi tingut prou èxit entre els usuaris. Estic segur que si s&#8217;hagués integrat d&#8217;alguna manera amb el Gmail això l&#8217;hauria mantingut amb vida.</p>
<p>Notícia | <a href="http://googleblog.blogspot.com/2010/08/update-on-google-wave.html">The Official Google Blog</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bitscatalans.com/2010/08/05/google-abandona-el-wave/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El Google Wave celebra el seu primer aniversari sense haver revolucionat la vida de ningú</title>
		<link>http://www.bitscatalans.com/2010/05/29/el-google-wave-celebra-el-seu-primer-aniversari-sense-haver-revolucionat-la-vida-de-ningu/</link>
		<comments>http://www.bitscatalans.com/2010/05/29/el-google-wave-celebra-el-seu-primer-aniversari-sense-haver-revolucionat-la-vida-de-ningu/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 29 May 2010 10:46:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aljullu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aplicacions en línia]]></category>
		<category><![CDATA[Correu electrònic]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Google Wave]]></category>
		<category><![CDATA[Wave]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bitscatalans.com/?p=3171</guid>
		<description><![CDATA[Quan parlem de tecnologies web sovint diem com han revolucionat la nostra vida. Què fèiem abans que aparegués el cercador de Google? Realment hi havia vida abans del Facebook? Però ahir va ser el primer aniversari del Google Wave, un &#8230; <a href="http://www.bitscatalans.com/2010/05/29/el-google-wave-celebra-el-seu-primer-aniversari-sense-haver-revolucionat-la-vida-de-ningu/">Continua llegint <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.bitscatalans.com/wp-content/google_wave_logo_final640.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1415" title="Logotip del Google Wave" src="http://www.bitscatalans.com/wp-content/google_wave_logo_final640.jpg" alt="" width="570" height="485" /></a></p>
<p>Quan parlem de tecnologies web sovint diem com han revolucionat la nostra vida. <strong>Què fèiem abans que aparegués el cercador de Google? Realment hi havia vida abans del Facebook?</strong></p>
<p>Però <strong>ahir va ser el primer aniversari del Google Wave</strong>, un servei que havia de revolucionar el correu electrònic i que, malgrat que la idea és bona, crec que molts coincidiríem en considerar com a fracàs.</p>
<p><span id="more-3171"></span></p>
<p>El Google <strong>Wave es presentava com l&#8217;evolució del correu electrònic</strong>, que segons la gent de Google, havia quedat desfassat. Però de què serveix si molt pocs internautes tenen un compte del Weave i la majoria no sap ni què és? Quan, en canvi, tothom té un (o més) comptes de correu electrònic?</p>
<p>Finalment, fa pocs dies <strong>Google es va decidir a obrir el procés de registre a tothom</strong>, de manera que ja no caldrà tenir una invitació per entrar-hi. Una bona mesura, però que dubto molt que aconsegueixi catapultar el servei.</p>
<p>Aquest és el balanç que es pot fer després d&#8217;un any de tenir el Wave entre nosaltres: <strong>no ha revolucionat ni el correu electrònic ni la vida de cap internauta</strong>; tots seguim igual que abans.</p>
<p>He de reconèixer, però, que <strong>un any tampoc és tant, per poder revolucionar res</strong>: el Facebook és del 2004 i el 2005 encara no havia revolucionat la vida de ningú. De manera que, malgrat que el primer any hagi estat de decepcions, <strong>encara és d&#8217;hora per dir què serà el Wave d&#8217;aquí a cinc anys, o deu</strong>.</p>
<p>Via | <a href="http://googleblog.blogspot.com/2010/05/happy-1st-birthday-google-wave.html">Official Google Blog</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bitscatalans.com/2010/05/29/el-google-wave-celebra-el-seu-primer-aniversari-sense-haver-revolucionat-la-vida-de-ningu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El xat del Facebook ja és compatible amb XMPP i es plantegen obrir un client de correu electrònic</title>
		<link>http://www.bitscatalans.com/2010/02/11/el-xat-del-facebook-ja-es-compatible-amb-xmpp-i-es-plantegen-obrir-un-client-de-correu-electronic/</link>
		<comments>http://www.bitscatalans.com/2010/02/11/el-xat-del-facebook-ja-es-compatible-amb-xmpp-i-es-plantegen-obrir-un-client-de-correu-electronic/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Feb 2010 16:09:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aljullu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aplicacions en línia]]></category>
		<category><![CDATA[Correu electrònic]]></category>
		<category><![CDATA[Missatgeria instantània]]></category>
		<category><![CDATA[facebook]]></category>
		<category><![CDATA[XMPP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bitscatalans.com/?p=2164</guid>
		<description><![CDATA[Fa temps que sabem que el xat del Facebook utilitza el protocol lliure Jabber/XMPP, però no ha estat fins avui que els desenvolupadors de la gran xarxa social han decidit acabar-lo de preparar perquè suporti totalment l&#8217;estàndard i, per tant, &#8230; <a href="http://www.bitscatalans.com/2010/02/11/el-xat-del-facebook-ja-es-compatible-amb-xmpp-i-es-plantegen-obrir-un-client-de-correu-electronic/">Continua llegint <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.bitscatalans.com/wp-content/fb_chat_jabber.png"><img class="alignright size-full wp-image-2166" title="Captura de pantalla d'un programa utilitzant el xat del Facebook" src="http://www.bitscatalans.com/wp-content/fb_chat_jabber.png" alt="Captura de pantalla d'un programa utilitzant el xat del Facebook" width="276" height="262" /></a>Fa temps que sabem que <strong>el xat del Facebook utilitza el protocol lliure Jabber/XMPP</strong>, però no ha estat fins avui que els desenvolupadors de la gran xarxa social han decidit acabar-lo de preparar perquè suporti totalment l&#8217;estàndard i, per tant, sigui accessible des de qualsevol programa sense haver d&#8217;obrir una finestra del navegador amb el Facebook.</p>
<p>Qualsevol programa el podrà integrar en el seu codi i <strong>els que ja són compatibles amb Jabber/XMPP el podran utilitzar des d&#8217;ara mateix</strong>.</p>
<p>Des de Facebook també avisen que els desenvolupadors que el vulguin integrar en un programa amb més de 100.000 usuaris els avisin, ja que <strong>es podrien donar problemes amb l&#8217;augment d&#8217;usuaris connectats</strong> que pot provocar l&#8217;obertura. <strong>Cada dia s&#8217;envien fins a 2.000 milions de missatges a través d&#8217;aquest xat</strong>; i això que fins ara no es podia integrar fàcilment amb programes Jabber/XMPP.</p>
<p>Aquesta nit publicarem un article explicant <strong>com afegir el nostre compte del Facebook al Pidgin</strong>.</p>
<p><span id="more-2164"></span>Tot això coincideix amb una <a href="http://techcrunch.com/2010/02/05/facebooks-project-titan-a-full-featured-webmail-product/">notícia que fa uns dies publicava TechCrunch</a> segons la qual Facebook estava preparant un client de correu electrònic a partir del seu sistema d&#8217;enviament de missatges del Facebook. Així, afegirien suport per a POP i IMAP i entrarien en plena competència amb el Gmail i el Hotmail.</p>
<p>Personalment, auguro un molt bon futur a les dues iniciatives; si bé és cert que serà complicat guanyar en qualitat al Gmail, conec molta gent que ja utilitza els missatges i el xat del Facebook en comptes del Hotmail i el MSN Messenger.</p>
<p>D&#8217;altra banda, trobo molt positiva la notícia que el Facebook faci la competència directa a Microsoft i Google; ja era hora que aparegués un nou competidor al món d&#8217;Internet.</p>
<p>Notícia | <a href="http://developers.facebook.com/news.php?blog=1&amp;story=361">Facebook</a></p>
<p>Font | <a href="http://techcrunch.com/2010/02/05/facebooks-project-titan-a-full-featured-webmail-product/">TechCrunch</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bitscatalans.com/2010/02/11/el-xat-del-facebook-ja-es-compatible-amb-xmpp-i-es-plantegen-obrir-un-client-de-correu-electronic/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El Gmail utilitzarà per defecte el protocol HTTPS</title>
		<link>http://www.bitscatalans.com/2010/01/14/el-gmail-utilitzara-per-defecte-el-protocol-https/</link>
		<comments>http://www.bitscatalans.com/2010/01/14/el-gmail-utilitzara-per-defecte-el-protocol-https/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Jan 2010 19:39:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aljullu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aplicacions en línia]]></category>
		<category><![CDATA[Correu electrònic]]></category>
		<category><![CDATA[Gmail]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[HTTPS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bitscatalans.com/?p=1724</guid>
		<description><![CDATA[Des de fa dos anys ja podíem accedir al Gmail des d&#8217;un protocol HTTPS, un protocol igual que l&#8217;HTTP que estem acostumats a utilitzar però que garanteix una connexió segura. A nivell d&#8217;usuari això es tradueix que un web que &#8230; <a href="http://www.bitscatalans.com/2010/01/14/el-gmail-utilitzara-per-defecte-el-protocol-https/">Continua llegint <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1725" class="wp-caption aligncenter" style="width: 371px"><a href="http://www.bitscatalans.com/wp-content/captura2.png"><img class="size-full wp-image-1725" title="Adreça del Gmail en HTTPS" src="http://www.bitscatalans.com/wp-content/captura2.png" alt="Adreça del Gmail en HTTPS" width="361" height="32" /></a><p class="wp-caption-text">Adreça del Gmail en HTTPS</p></div>
<p>Des de fa dos anys ja podíem accedir al Gmail des d&#8217;un protocol HTTPS, un protocol igual que l&#8217;HTTP que estem acostumats a utilitzar però que garanteix una connexió segura. A nivell d&#8217;usuari això es tradueix que <strong>un web que utilitzi HTTPS enviarà les dades de manera segura</strong> i que cap tercer les podrà consultar.</p>
<p>Des de Google han decidit que <strong>a partir d&#8217;ara tots els usuaris es connectaran mitjançant el protocol segur</strong> per defecte, a no ser que especifiquin el contrari; l&#8217;inrevés del que passava ara.</p>
<p>Un cop més, el Gmail incorpora nous avantatges que la resta de clients de correu electrònic via web encara no porten.</p>
<p>Notícia | <a href="http://gmailblog.blogspot.com/2010/01/default-https-access-for-gmail.html">Official Gmail Blog</a></p>
<p>Pàgina d&#8217;ajuda | <a href="http://mail.google.com/support/bin/answer.py?hl=ca&amp;answer=74765">HTTPS al Gmail</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bitscatalans.com/2010/01/14/el-gmail-utilitzara-per-defecte-el-protocol-https/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mozilla publica el Thunderbird 3</title>
		<link>http://www.bitscatalans.com/2009/12/09/mozilla-publica-el-thunderbird-3/</link>
		<comments>http://www.bitscatalans.com/2009/12/09/mozilla-publica-el-thunderbird-3/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Dec 2009 12:25:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aljullu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Correu electrònic]]></category>
		<category><![CDATA[Mozilla]]></category>
		<category><![CDATA[Thunderbird]]></category>
		<category><![CDATA[Thunderbird 3]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bitscatalans.com/?p=1584</guid>
		<description><![CDATA[Després d&#8217;un desenvolupament que ha durat anys, Mozilla ha publicat la versió 3 del seu client de correu electrònic germà del Firefox. Aquesta nova versió porta moltes novetats: navegació per pestanyes, un nou gestor de complements, una nova interfície, un &#8230; <a href="http://www.bitscatalans.com/2009/12/09/mozilla-publica-el-thunderbird-3/">Continua llegint <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1585" class="wp-caption aligncenter" style="width: 480px"><a href="http://www.bitscatalans.com/wp-content/thunderbird.png"><img class="size-full wp-image-1585" title="Captura de pantalla del Thunderbird 3" src="http://www.bitscatalans.com/wp-content/thunderbird.png" alt="Captura de pantalla del Thunderbird 3" width="470" height="476" /></a><p class="wp-caption-text">Captura de pantalla del Thunderbird 3</p></div>
<p>Després d&#8217;un desenvolupament que ha durat anys, <strong>Mozilla ha publicat la versió 3 del seu client de correu electrònic</strong> germà del Firefox.</p>
<p>Aquesta nova versió porta moltes novetats: <strong>navegació per pestanyes</strong>, un nou gestor de complements, una nova interfície, un nou cercador més ràpid i potent, carpetes intel·ligents, <strong>millor integració en el sistema operatiu</strong>, millores en el rendiment i l&#8217;estabilitat.</p>
<p>És un projecte lliure i està disponible en català des del primer dia. Es pot baixar des de Softcatalà.</p>
<p>Enllaç | <a href="http://ca.www.mozillamessaging.com/ca/">Thunderbird</a></p>
<p>Baixada | <a href="http://www.softcatala.org/wiki/Rebost:Thunderbird">Softcatalà</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bitscatalans.com/2009/12/09/mozilla-publica-el-thunderbird-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El Gmail i la resta d&#8217;aplicacions de Google deixen de ser beta</title>
		<link>http://www.bitscatalans.com/2009/07/07/el-gmail-i-la-resta-daplicacions-de-google-deixen-de-ser-beta/</link>
		<comments>http://www.bitscatalans.com/2009/07/07/el-gmail-i-la-resta-daplicacions-de-google-deixen-de-ser-beta/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Jul 2009 17:26:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aljullu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aplicacions en línia]]></category>
		<category><![CDATA[Correu electrònic]]></category>
		<category><![CDATA[Ofimàtica]]></category>
		<category><![CDATA[Gmail]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Google Apps]]></category>
		<category><![CDATA[Google Calendar]]></category>
		<category><![CDATA[Google Docs]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bitscatalans.com/?p=919</guid>
		<description><![CDATA[Sí, sí, sí, el Gmail es va llançar ara fa cinc anys, però fins avui encara era només una versió beta. Igual que el Google Calendar, el Google Docs i el Google Talk. Però des d&#8217;avui, tots ja són versions &#8230; <a href="http://www.bitscatalans.com/2009/07/07/el-gmail-i-la-resta-daplicacions-de-google-deixen-de-ser-beta/">Continua llegint <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_920" class="wp-caption aligncenter" style="width: 153px"><a href="http://www.bitscatalans.com/wp-content/logo1.png"><img class="size-full wp-image-920" title="Logotip del Gmail, sense la paraula &quot;beta&quot;" src="http://www.bitscatalans.com/wp-content/logo1.png" alt="Logotip del Gmail, sense la paraula &quot;beta&quot;" width="143" height="59" /></a><p class="wp-caption-text">El nou logotip del Gmail, sense la paraula &quot;beta&quot;</p></div>
<p>Sí, sí, sí, <strong>el Gmail es va llançar ara fa cinc anys, però fins avui encara era només una versió <em>beta</em></strong>. Igual que el Google Calendar, el Google Docs i el Google Talk. Però des d&#8217;avui, tots ja són versions estables.</p>
<p>A efectes pràctics això <strong>només és un canvi de nomenclatura</strong>, perquè tots els que som usuaris habituals de les Google Apps ja sabem que són usables des de fa molt temps.</p>
<p>Com a opció curiosa, des de les opcions del <a href="https://mail.google.com/mail/#settings/labs">Gmail Labs</a>, podem escollir que se&#8217;ns torni a mostrar el logotip del Gmail amb la paraula <em>beta</em>.</p>
<div id="attachment_921" class="wp-caption aligncenter" style="width: 580px"><a href="http://www.bitscatalans.com/wp-content/opcio-per-tornar-a-beta-del-gmail.png"><img class="size-full wp-image-921" title="Opció per tornar el Gmail a la beta" src="http://www.bitscatalans.com/wp-content/opcio-per-tornar-a-beta-del-gmail.png" alt="Opció per tornar el Gmail a la beta" width="570" height="115" /></a><p class="wp-caption-text">Opció per tornar el Gmail a la beta</p></div>
<p>Notícia | <a href="http://googleblog.blogspot.com/2009/07/google-apps-is-out-of-beta-yes-really.html">The Official Google Blog</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bitscatalans.com/2009/07/07/el-gmail-i-la-resta-daplicacions-de-google-deixen-de-ser-beta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les etiquetes del Gmail evolucionen</title>
		<link>http://www.bitscatalans.com/2009/07/05/les-etiquetes-del-gmail-evolucionen/</link>
		<comments>http://www.bitscatalans.com/2009/07/05/les-etiquetes-del-gmail-evolucionen/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Jul 2009 20:42:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aljullu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aplicacions en línia]]></category>
		<category><![CDATA[Correu electrònic]]></category>
		<category><![CDATA[Gmail]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bitscatalans.com/?p=914</guid>
		<description><![CDATA[El Gmail segueix donant passos de gegant que amplien la distància respecte els seus perseguidors com a millor client de correu electrònic via web. Aquest cop els canvis afecten a les etiquetes i són, a grans trets, els següents: Ara &#8230; <a href="http://www.bitscatalans.com/2009/07/05/les-etiquetes-del-gmail-evolucionen/">Continua llegint <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>El Gmail segueix donant passos de gegant</strong> que amplien la distància respecte els seus perseguidors com a millor client de correu electrònic via web. Aquest cop els canvis afecten a les etiquetes i són, a grans trets, els següents:</p>
<ul>
<li>Ara <strong>les etiquetes es poden arrossegar sobre els missatges</strong>, de manera que és molt més ràpid etiquetar missatges. També es poden arrossegar els missatges sobre les etiquetes per moure&#8217;ls allà, com si fossin carpetes.</li>
<li><strong>A més, ara apareixen just a sota la llista de safates</strong>, fins ara estaven sota la secció de missatgeria instantània, i estaven massa avall.</li>
<li>Es poden <strong>ocultar automàticament les etiquetes que menys utilitzem</strong>, per què no ocupin lloc a la pantalla, i que només es mostrin quan cliquem un botó.</li>
</ul>
<div id="attachment_915" class="wp-caption aligncenter" style="width: 535px"><a href="http://www.bitscatalans.com/wp-content/gmail-hip-labels.jpg"><img class="size-full wp-image-915" title="Anunci informant els usuaris de les novetats de les etiquetes" src="http://www.bitscatalans.com/wp-content/gmail-hip-labels.jpg" alt="Anunci informant els usuaris de les novetats de les etiquetes" width="525" height="344" /></a><p class="wp-caption-text">Anunci informant els usuaris de les novetats de les etiquetes</p></div>
<p>Tothom qui hagi entrat al Gmail els darrers dies, haurà vist que <strong>se&#8217;ls anunciava aquesta novetat amb una mena de finestra emergent</strong>, demostrant la importància dels canvis.</p>
<p>Notícia | <a href="http://googleblog.blogspot.com/2009/07/evolution-of-gmail-labels.html">Official Google Blog</a></p>
<p>Imatge | <a href="http://googlesystem.blogspot.com/2009/07/gmails-labels-are-more-customizable.html">Google Operating System</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bitscatalans.com/2009/07/05/les-etiquetes-del-gmail-evolucionen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El Gmail permet la previsualització de la Safata d&#8217;entrada mentre es carrega</title>
		<link>http://www.bitscatalans.com/2009/05/26/gmail-permet-la-previsualitzacio-de-la-safata-dentrada-mentre-es-carrega/</link>
		<comments>http://www.bitscatalans.com/2009/05/26/gmail-permet-la-previsualitzacio-de-la-safata-dentrada-mentre-es-carrega/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 May 2009 15:07:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aljullu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aplicacions en línia]]></category>
		<category><![CDATA[Correu electrònic]]></category>
		<category><![CDATA[Gmail]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bitscatalans.com/?p=687</guid>
		<description><![CDATA[I ens toca, un altre cop, comentar una novetat del Gmail. Ara ens permeten veure la Safata d&#8217;entrada abans que es carregui tota l&#8217;aplicació. És a dir, mentre estem entrant al Gmail i encara no s&#8217;ha carregat tota la interfície &#8230; <a href="http://www.bitscatalans.com/2009/05/26/gmail-permet-la-previsualitzacio-de-la-safata-dentrada-mentre-es-carrega/">Continua llegint <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I ens toca, <a href="http://www.bitscatalans.com/tic/gmail/">un altre cop</a>, comentar una novetat del <a href="http://mail.google.com/">Gmail</a>. Ara <strong>ens permeten veure la Safata d&#8217;entrada abans que es carregui tota l&#8217;aplicació</strong>. És a dir, mentre estem entrant al Gmail i encara no s&#8217;ha carregat tota la interfície (quan surti aquella barra que es va omplint), se&#8217;ns mostrarà una llista estàtica amb els correus que hem rebut. Només serveix per veure&#8217;n el títol, el remitent, la data&#8230; però <strong>no ens permet accedir a cada correu per individual</strong>.</p>
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="http://www.genbeta.com/web/gmail-inbox-preview-echa-un-vistazo-rapido-a-tus-correos"><img title="Captura de pantalla de la previsualització de la Safata dentradaCaptura de pantalla de la previsualització de la Safata dentrada" src="http://img.genbeta.com/2009/05/gmail-inbox-preview.jpg" alt="Captura de pantalla de la previsualització de la Safata dentrada (extreta de Genbeta)" width="500" height="157" /></a><p class="wp-caption-text">Captura de pantalla de la previsualització de la Safata d&#39;entrada (extreta de Genbeta)</p></div>
<p>Serà especialment <strong>últil per a aquells qui tinguin una connexió lenta</strong> i el Gmail tardi a carregar-se, en la resta de casos pràcticament no serveix de res. Com sempre, <strong>l&#8217;hem d&#8217;activar des de <a href="https://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;fs=1&amp;view=pu&amp;st=labs">Gmail Labs</a></strong>.</p>
<ul>
<li>Notícia | <a href="http://gmailblog.blogspot.com/2009/05/new-in-labs-inbox-preview.html">The Official Gmail Blog</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bitscatalans.com/2009/05/26/gmail-permet-la-previsualitzacio-de-la-safata-dentrada-mentre-es-carrega/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El Gmail afegeix traducció automàtica</title>
		<link>http://www.bitscatalans.com/2009/05/20/el-gmail-afegeix-traduccio-automatica/</link>
		<comments>http://www.bitscatalans.com/2009/05/20/el-gmail-afegeix-traduccio-automatica/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 May 2009 16:48:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aljullu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aplicacions en línia]]></category>
		<category><![CDATA[Correu electrònic]]></category>
		<category><![CDATA[Gmail]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Google Translate]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bitscatalans.com/?p=659</guid>
		<description><![CDATA[Fa un mes va ser el torn del Google Grups i estava clar que el Gmail arribaria poc després: el client de correu electrònic via web ha afegit traducció automàtica. S&#8217;ha d&#8217;activar, com ja és habitual, des de l&#8217;anomenat Gmail &#8230; <a href="http://www.bitscatalans.com/2009/05/20/el-gmail-afegeix-traduccio-automatica/">Continua llegint <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Fa un mes va ser el <a href="http://www.bitscatalans.com/2009/04/15/google-grups-afegeix-traduccio-automatica/">torn del Google Grups</a> i estava clar que <strong>el Gmail</strong> arribaria poc després: el client de correu electrònic via web <strong>ha afegit traducció automàtica</strong>. <strong>S&#8217;ha d&#8217;activar</strong>, com ja és habitual, <strong>des de l&#8217;anomenat <a href="https://mail.google.com/mail/#settings/labs">Gmail Labs</a></strong>. En fer-ho, quan rebem un correu en alguna llengua que no sigui la que tenim a la interfície del Gmail (o una que especifiquem) ens apareixerà un botó a dalt del missatge que ens oferirà la traducció.</p>
<div class="mceTemp mceIEcenter">
<dl id="attachment_660" class="wp-caption aligncenter" style="width: 432px;">
<dt class="wp-caption-dt"><a href="http://www.bitscatalans.com/wp-content/correu.png"><img class="size-full wp-image-660" title="Botó de la traducció del correu" src="http://www.bitscatalans.com/wp-content/correu.png" alt="Botó de la traducció del correu" width="422" height="141" /></a></dt>
</dl>
</div>
<p>D&#8217;aquesta manera Google intenta rendibilitzar encara més el seu potent traductor automàtic, que, malgrat no destacar per la seva qualitat, té suport per a desenes d&#8217;idiomes, entre ells el català.</p>
<ul>
<li>Notícia | <a href="http://gmailblog.blogspot.com/2009/05/new-in-labs-automatic-message.html">Official Gmail Blog</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bitscatalans.com/2009/05/20/el-gmail-afegeix-traduccio-automatica/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

