Arxiu d'etiquetes: català

El català a la xarxa torna a baixar a les Illes i augmenta lleugerament a Catalunya

Per aljullu
autor

A BitsCatalans seguim de ben a prop el Baròmetre de la comunicació i la cultura, una enquesta bimensual que tracta sobre els mitjans de comunicació i la seva afectació a la societat. Es fa a Catalunya, les Illes Balears i … Continua llegint

Google Books estrena versió en català: el Google llibres

Per aljullu
autor

El Google Books, o a partir d’ara Google llibres, és un cercador que ens permet buscar dins del contingut de deu milions (i comptant) de llibres de paper digitalitzats. Avui s’ha presentat a la Biblioteca de Catalunya la versió en … Continua llegint

Si t'agrada aquest blog, et pot interessar...

L’ús d’Internet puja, però el català segueix sota mínims

Per aljullu
autor

Fa un parell de dies es va presentar una nova actualització del Baròmetre de la comunicació i la cultura, que analitza diversos mitjans de comunicació i el seu efecte a gran part dels Països Catalans: a Catalunya, el País Valencià … Continua llegint

Només un de cada dos internautes catalans i un de cada quatre balears navega per pàgines en català

Per aljullu
autor

Respecte ara fa un any, Internet a tingut un increment d’ús d’un 11,5% a les Illes i un 3,3% a Catalunya, segons el Baròmetre de la comunicació i la cultura. D’aquestes manera a les Illes ja hi ha 297.00 internautes … Continua llegint

L’Internet Explorer 8 ja és en català

Per aljullu
autor

Després d’haver-nos hagut d’esperar més d’un mes per tenir els mateixos drets com a usuaris que els castellanoparlants, anglòfons, francòfons, etc. Microsoft s’ha dignat a treure la versió en català del seu navegador. La notícia és la traducció a 18 … Continua llegint

El YouTube en català?

Per aljullu
autor

María Ferreras, la responsable a l’estat espanyol de YouTube, ha estat entrevistada aquest matí a El món a RAC1. Un dels temes que ha sortit és si algun dia el principal portal de vídeos d’Internet incorporaria una versió en català. … Continua llegint

A Bits Catalans ja ens hem posat el Giny!

Per Jordi Serra
autor

A Bits Catalans intentem promoure la cultura catalana a Internet. Tal com anomenàvem a l’últim post, ens hem instal·lat el Giny: Una eina bàsica que s’instal·la a les pàgines web, i que indica la llengua en la qual té configurat … Continua llegint

Un català com a coordinador de traduccions d’Ubuntu

Per aljullu
autor

David Planella, membre de Softcatalà, ha estat contractat per Ubuntu com a coordinador de traduccions perquè s’incorpori el 6 d’abril a la feina sota les ordres de Jono Bacon. Planella s’havia dedicat des de feia anys a la traducció al … Continua llegint

Google.cat ara mostra suggeriments

Per aljullu
autor

Des de l’agost, quan comencem a escriure en fer una cerca amb el Google.com ens apareix una llista de suggeriments a partir de les lletres que ja havíem escrit. El que s’anomenava Google Suggest. Després de la feina de l’equip … Continua llegint

L’Internet Explorer 8 en català encara tardarà mesos

Per aljullu
autor

Microsoft un cop més deixa els usuaris catalanoparlants en segon terme, malgrat rebre premis del govern pel seu suposat “multilingüisme”. Aquest cop el problema es troba en la darrera versió de l’Internet Explorer, la 8, que es va publicar fa … Continua llegint